你相信“每天坚持阅读一篇短文,英语水平绝对提上去”吗?
每天坚持读一篇短文想提高英语水平是不可能的。原因很简单,你想建立一个高楼大厦靠每天来搬砖是做不到的。与其羡慕别人英语好,不如回家自己去把中文翻译英语。如果你天天做一些翻译,效果要大于阅读。第一,让自己几乎能够翻译所有你会说的中文;第二,不停地去用不同的表达方式来表达一个概念,把学到的词和句子不停地用到自己的表达中;第三,坚持阅读一本英语长篇书籍,达到几乎能听懂这本书的每个精彩的句子,听懂它,就有机会改编,并有可能去用出来。如: you are not a concern of mine 你不是我的菜
我可以换成 those who fail to understand me are not a concern of mine 你眼里没我,我眼里也没你
还可以those who are making an effort to fail to understand me ,are not a concern of mine 你避开来了解我,我也不把你当回事
还可以those who are making an effort to understand me ,are a concern of mine 你努力看好我,我也会看好你
.......
语言实在太丰富了,要想提高自己的语言水平,首先要有一定的中文逻辑,还要有扎扎实实的英语语法,
标签: 英语短文章