鼓励自己的英文有哪些?
说起加油,大家可能感觉fighting这个词比较熟悉,但你知道吗?英语国家的人日常对话中都不会这么说!今天我们就来聊聊怎么用英语给别人加油!好啦,废话不多说,直接进主题!
1、Cheer up!
Cheer up这个词组顾名思义,就是振作起来,高兴一点,别沮丧这类的意思,大家可能都比较耳熟能详了,我们就直接看例句啦。
cheer up,a tough breakup doesn't mean the end of the world.
振作起来!一次糟糕的分手不意味着世界毁灭。
2、You can do it!/You got this!
顾名思义也就是说你可以的,你一定可以完成这个任务的,你肯定可以的!这个it和this都是指某一个任务,代指双方都知道的一件事情。比如说你新来的同事一入职就被安排了一个稍微有点挑战性的任务,这时候可以和他说You can do it!/you got this,对方就会觉得信心满满、备受鼓舞,从而更有信心去完成这个任务。
3、You are almost there!/Almost there!
马上就到终点了,马上就成功了!可以更快捷的让对方接受到你的鼓励和打气,很适用于为运动员加油。在这里,there指的是这段赛程的终点,意思就是马上到终点啦,加油,再坚持一下啊这样的意思。
4、Go for it!
这个搭配我想出了一个非常接地气的解释,就是冲啊!加油!在另一种语境下可以表示去做吧,去完成这件事情吧。想表示加油的时候,加强一点语气就可以起到很好的效果。有时候英语还是很神奇的,你稍微换个语气就可以表示另一个意思。EX:
If you had a great idea,then go for it!
如果你有好的点子的话就放手去做吧!
加强语气说Go for it everyone!!!就是大家冲啊!
5、Good luck 祝你好运,加油
大家可能会觉得这不是祝你好运嘛,怎么可以用来表示加油呢?我们尝试着把它放到语境中,比如你明天有个考试,正在复习呢,舍友跑过来跟你说Good luck,不也是鼓励、加油的意思吗?
6、I'm rooting for you.挺你
Root for是一个固定用法,表示为某人撑腰,支持某人的意思。不知道现在还有没有人用support,我个人觉得root for这个用法更地道且真诚。
7、hang in there.再坚持一下
再坚持一下,坚持下去呀的意思,hang in本身就是坚持的意思。这个用法适用于那些坚持努力了很久的人,但是突然陷入了迷茫或者困境,有点想放弃了,你作为旁观者想给他一些鼓励,打打气,就可以这么说,EX:
hang in there,you can definitely get through this.
坚持住,你肯定可以挺过去的。
右上角点关注[翻译范儿], 一起学习英语,了解外国文化,出国、移民、留学生活点滴,海外趣闻,国外风土人情等,大家来互动呀!
标签: 改变自己英文